Prevod od "reči ne" do Srpski


Kako koristiti "reči ne" u rečenicama:

Ne morem reči ne, ko pokličete.
Tvoj poziv ne mogu da odbijem.
Dekle take reči ne more brati brez šminke.
Djevojka ne smije èitati takve stvari bez šminke na usnama.
Dobro reči, ne plačujem vas, da stojite naokoli in lepo izgledate.
Dobro stvari, ne plaæam vas da stojite okolo i izgledate lijepo.
Bojim se, da bom moral reči ne.
Bojim se da moram reci ne.
Prišel bo čas, ko boste morali reči ne.
Doæi æe vrijeme kad æete morati reæi ne.
Ko so videli vse diamante, niso mogli reči ne.
Videli su sve te silne dijamante, i nisu mogli da izdrže.
Glej, samo reči "Ne, nisem poročena."
Samo reci, "Ne, nisam udata. "
Ko te sedaj gledam, moram reči, ne nasedaj govoricam.
Kad te sad gledam, moram reæi da ne vjerujem svemu što èujem.
Hočem reči, ne delate tu, kajne?
Mislim, vi niste zaposleni ovde, zar ne?
Postalo mi je jasno, da nekaterih reči ne bom razumela nikoli.
Али, схватила сам да ће неке ствари увек да ми буду стране.
Te reči ne moreš imeti tu.
Ti ne možeš da imaš tu stvar ovde.
Če želim reči ne, bom to tudi rekel!
Nosi se. Želim li reæi ne, reæi æu ne!
Ne morem reči ne, če ni vprašanje.
Ne mogu reci ne, ako nije pitanje.
Se dogaja, ja, toda teh reči ne gre jemati resno.
Dogaða se, ali ne možete to uzeti zaozbiljno.
Poleg tega pa nikoli nisem znal reči ne.
Ionako, nikad nisam umeo da kažem ne.
Taka vsota gre za sladkarije, cigarete in take reči, ne?
Da nije otišlo na slatkiše, cigarete, toj vrsti stvari, zar ne?
Mislil sem, da te take reči ne zanimajo.
Mislio sam da te nije briga... - To ne znači da ne cenim lepotu.
In ko se to zgodi, moraš poskusiti reči ne.
Kada se to bude desilo, pokušaj da odbiješ.
Poslušaj, vem, da sem rekel, da je z Melisso enkratna stvar, ampak poklicala me je in hoče me videt in nisem mogel reči ne.
Slušaj... Znam da sam rekao da je ono sa Melisom bilo samo jednom ali je zvala, htela da me vidi, a ja nisam mogao da je odbijem.
Ker te spoštujem, sem ti hotel v obraz reči ne.
Pristao sam na ovaj sastanak iz poštovanja, jer sam želeo da te odbijem licem u lice.
Zaradi takih reči ne deliva vsega z najinimi otroki.
I zato ne dijelimo sve sa svojom djecom.
Obstajajo ljudje, ki trdijo, da se te reči ne dogajajo.
Zato što znam da postoje ljudi koji kažu da se sve te stvari se dešavaju.
Nikoli ji ne bi mogel reči ne.
Nikad ne bi bio u stanju da joj kažem ne.
Ampak moram ti reči, ne poznam cele zgodbe, prav?
Ali, moram ti reæi, ne znam cijelu prièu, OK?
Tebi ne znam reči ne, kaj?
Tebe ne mogu da odbijem, zar ne?
Samo hočem reči, ne vem, kako ste vsi postali tako zavrti.
Ne znam kako ste svi postali tako represivni.
Mislim, da Maggie takih reči ne bi skrivala pred mano.
Da, ja ne mislim Maggie'd sakriti tako nešto od mene.
Katherine je bil narejen veliko izgovorov in imam občutek, da ne bo mogli reči ne z mano.
Ketrin je našla mnogo izgovora i imam oseæaj da neæe moæi da me odbije.
Sploh se nisem želel z vami sestati, a sem se ji bal reči ne.
Nisam ni želeo da se sastanemo, ali sam se plašio da je odbijem.
Tega ti nikoli ne bo treba reči, ne meni.
To nikad ne moraš da kažeš, meni ne.
Vem, kaj hočeš reči. –Ne veš.
Znam šta pokušavaš da kažeš. Bojim se da ne znaš.
Z vsem spoštovanjem bom moral reči ne.
Uz dužno poštovanje, moraæu da odbijem ponudu.
Ampak malce čudno je bilo slišati Batmana reči 'ne pozvoni na zvonec, mojim pudlom se bo zmešalo'.
Jedino je malo èudno kada Betmen kaže, "Nemojte da zvonite na vratima jer æe moje pudlice da polude."
Ko vam kak pametnjakovič začne razlagati, kako narediti nek čarovniški trik, kdo med vami si hoče zatisniti ušesa in reči: "Ne, ne, nočem vedeti!
Koliko vas ovde, ako i iko -- možda neki pametnjaković -- kada neko počne da vam objašnjava kako je neki trik izveden, vi poželite da prekrijete oči i kažete, "Ne, ne, ne želim da znam!
Zakaj nismo le roboti, ki samo obdelujejo vse te podatke, in samo proizvajajo vse te reči, ne da bi ta notranji film zares izkusili?
Zašto nismo samo roboti koji obrađuju sve te ulazne podatke, proizvode sve te izlazne podatke, bez doživljavanja unutrašnjeg filma?
In ti bi iskal sebi velikih reči? Ne išči jih! zakaj, glej, jaz pripeljem nesrečo nad vse meso, govori GOSPOD; tebi pa dam dušo tvojo za plen v vseh krajih, kamorkoli pojdeš.
A ti li ćeš tražiti sebi velike stvari? Ne traži; jer evo, ja ću pustiti zlo na svako telo, govori Gospod; ali ću tebi dati dušu tvoju mesto plena u svim mestima, kuda odeš.
Resnično vam pravim, da ne preide ta rod, dokler se vse te reči ne zgode.
Zaista vam kažem da ovaj naraštaj neće proći dok se ovo sve ne zbude.
0.74715399742126s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?